You can now send an email out to customers using the trigger of ‘returned’.
When an order is marked as returned all future emails yet to be sent are deleted for that order, but, you can add a special email if you wish to follow up with these customers.